50°N

SAKSIN SVEITSI

Saksa

MAALARIEN MAISEMIIN 2026

Sächsische Schweiz eli Saksin Sveitsi on Saksan itäosassa sijaitseva metsäinen vuoristoalue, missä kiemuraiset polut johtavat sinut ylös outojen muotojen kuvioimille hiekkakivivuorille, sokkeloisiin rotkoihin ja viileisiin metsiin. Täällä tutustut historialliseen Königsteinin linnoitukseen ja kiipeät legendaariselle Bastei-vuorelle, välillä liikut vuorten välissä yli 100 vuotta vanhalla Kirnitzschtalbahn-raitiotielinjalla ja lopuksi palaat Dresdeniin jokilaivalla Elbe-jokea pitkin. Saksin Sveitsi on nauttinut maisemamaalarien ja retkeilijöiden suosiota jo 1800-luvulta asti. Toukokuussa 2026 Porta Arctica järjestää alueelle vaellusmatkan, joka yhdistää alueen ykköselämykset sisämajoituksen mukavuuteen.

1.690 €

Osallistuminen varmistetaan täyttämällä sitova ilmoittautumislomake.

 

Perustiedot

24.—29.5.2026​

  • Paikka: Elben hiekkakivivuoristo, Saksa
  • Kesto: 6 vrk
  • Vaativuusaste: 2/5
  • Passi: passi tai henkilötodistus tarvitaan
  • Viisumi: ei tarvita
  • Matkavakuutus: tarvitaan
  • Kokoontumis-/aloituspaikka: Dresden, Saksa
  • Lopetuspaikka: Dresden, Saksa
  • Ryhmäkoko: 4 — 8 henkeä

Hinta: 1.690 €
Maksu erääntyy vasta vaelluksen jälkeen.

Tutustu matka- ja peruutusehtoihin

Hintaan sisältyy

  • Kaikki juna-, raitiovaunu- ja laivaliput
  • Hotellimajoitukset Dresdenissä (2 yötä, 2 hh) + aamiaiset
  • Majoitus Bad Schandaussa (4 yötä, 2 hh) + aamiaiset
  • Retkilounaat, lounastermos, ruokailuväline
  • Päivävaellusten ohjaus (2 opasta)
  • Lentomatkojesi CO2-ilmastovaikutusten kompensointi yhdessä suomalaisen Taimiteko-projektin kanssa (taimiteko.fi)

Hintaan ei sisälly

  • Lennot Dresdeniin ja takaisin
  • Retkeilyvarusteet
  • Päivälliset

PÄIVÄOHJELMA

SUNNUNTAI 24.5 | Saapuminen Dresdeniin oman aikataulun mukaisesti ▶ Majoittuminen hotelliin. Vapaata tutustumista kaupungin nähtävyyksiin. Esimerkiksi Zwingerin palatsi, Semper-ooppera ja Dresdenin pommituksissa 1945 tuhoutunut ja vuosina 1993-2005 uudelleen rakennettu Frauenkirche-kirkko sijaitsevat vain 15 minuutin kävelymatkan päässä hotellilta. Yhteinen päivällinen.

MAANANTAI 25.5 | Siirtyminen Dresdenistä Bad Schandauhun S1-paikallisjunalla (n. 1 tunti). Perillä tavarat viedään säilytykseen, sen jälkeen lounas ja puolipäivävaellus Bad Schandaun pohjoispuolisille vuorille.
Pituus: 8 km | ▲ 300 m | ▼ 300 m

TIISTAI 26.5 | SCHRAMMSTEINE & AFFENSTEINE | Päivävaellus Saksin Sveitsin ikonisimmissa maisemissa erittäin rosoisten ja monimuotoisten vuorien ja kallioiden yli ja välitse. Kymmenien neliökilometrien laajuiset kallioalueet tunnetaan henkeäsalpaavista panoraamanäkymistään ja ainutlaatuisista luonnonmuodostelmistaan. Päivän reitillä on jyrkkiä kallioseiniä, kapeita solia ja vaikuttavia pylväsmäisiä kalliomuodostelmia, joista tunnetuimpia Schrammsteine– ja Affensteine-muodostumat. Muodot ovat syntyneet miljoonien vuosien kuluessa eroosion kuluttaessa alueelle muinaismeristä syntyneitä hiekkakivikerrostumia. | Reitin aloituspaikkaan Lichtenhainer Wasserfall -vesiputokselle siirrytään aamulla Kirnitzschtalbahn-raitiovanulla (25 min.). Lopuksi majoitukseen palataan suoraan kävelemällä muutama kilometri Elben rantaa pitkin.
Pituus: 13,5 km | ▲ 535 m | ▼ 600 m

KESKIVIIKKO 27.5 | KÖNIGSTEIN | Päivävaellus kohokohtana käynti Königsteinin linnoituksessa. Jo 1200-luvulta peräisin oleva Königstein sijaitsee tasalakisella vuorella Elben eteläpuolella ja se kuuluu Euroopan suurimpiin vuorilinnoihin. Pystysuorien kallioseinien suojaamaa linnoitusta ei ole koskaan valloitettu. Tiettävästi vain nuohooja Sebastian Abratzky onnistui vuonna 1848 kiipeämään kallioita ylös ja linnan muurien yli. | Aamulla siirtyminen vaelluspaikkaan S1-lähijunalla (5 min.) Königsteinin kaupunkiin ja loppuiltapäivästä takaisin.
Pituus: 7,0 km | ▲ 410 m | ▼ 410 m

TORSTAI 28.5 | GR. WINTERBERG & KUHSTALL | Vaellusreitin alkupuolen kohokohtia ovat Grosser Winterberg -vuori (556 m, Saksin Sveitsin korkein vuori Elben itäpuolella) sekä Goldsteig-harjannne, josta avautuu upeat näköalat kauas Tsekin puolelle Böömin Sveitsiin. Reitin loppupuolella huomion vie erityisesti eroosion 11 metriä korkeaan kallioon kallioon kovertama Kuhstall-luola ja sen laelle pystyhalkeamassa johtavat ns. ”Taivaan portaat” (Himmelsleiter). | Päivävaellus alkaa Schmilkasta Tsekin rajan tuntumasta, jonne siirrytään aamulla S1-paikallisjunalla tai bussilla (10 min). Vaellus päättyy Lichtenhainer Wasserfall -vesiputokselle, mistä paluu takaisin majoitukseen Kirnitzschtalbahn-raitiovanulla (25 min.).
Pituus: 12,5 km | ▲ 560 m | ▼ 630 m

PERJANTAI 29.5 | BASTEI & SCHWEDENLÖCHER | Aamulla siirtyminen S1-paikallisjunalla Ratheniin (10 min.), mistä tehdään 1/2-päiväretki kaupungin yläpuolella kohoaville Bastei-kallioille ja niiden ympäristöön. Bastei ja sen päälle rakennettu kivinen näköalasilta panoraamanäköaloineen kuuluvat alueen tunnetuimpiin nähtävyyksiin. Paluumatkalla poiketaan lyhimmältä paluutieltä ja laskeudutaan jokilaaksoon syrjäisempää reittiä vihreän sammaleen peittämien rotkojen läpi. Rotkot tunnetaan jostakin syystä nimellä Schwedenlöcher (”Ruotsalaiskolot”). Rathenissa noustaan iltapäivällä jokilaivaan, joka saapuu Dresdeniin noin kello 19:00. ▶ Majoittuminen hotelliin.
Vaelluksen pituus: 6,0 km | ▲ 250 m | ▼ 250 m

LAUANTAI 30.5 | Paluu Dresdenistä Helsinkiin tai matkan omatoiminen pidennys.

LIIKKUMINEN

Ratikalla vaellukselle? Kyllä! Päivävaelluksien yhteydessä hyödynnetään Kirnitzschtalbahn-raitiovaunulinjaa, joka on liikennöinyt Kirnitzsch-joen laaksoa pitkin jo vuodesta 1898 asti. Radan eteläinen päätepysäkki on vain 200 metrin päässä majapaikastamme. Raitiovaunulla sekä Elben laaksossa liikennöivällä S1-paikallisjunalla päästään helposti päivävaellusten alkupisteisiin ja/tai niiden päätepisteistä takaisin majoitukseen Bad Schandauhun.

Kirnitzschtalbahn-raitiotie postikorttiin ikuistettuna n. vuonna 1920. Lichtenhainer Wasserfall -vesiputous toimii edelleen radan päätepysäkkinä.

MUITA TIETOJA

Vaatimustaso: 2/5. Matka edellyttää hyvää peruskuntoa, koska retkipäiviin sisältyy runsaasti nousuja ja laskuja. Mukana tarvitsee kuitenkin kantaa vain päiväreppua.

Päiväaikataulu: Aamupala kello 8:00, päivän ohjelma aloitetaan kello 9:00, lounas maastossa noin puolenpäivän aikaan. Takaisin majoituksessa ollaan joka päivä noin kello 17:00. Iltaohjelma vapaa (Bad Schandaun ravintola- ja palvelutarjonta muutaman sadan metrin päässä – ks. ”Bad Schandau”)

Juomavesi: Hanavesi on juotavaa. Päiväretkille vesi otetaan majoituksesta, mutta luonnonvesiä voi juoda tarvittaessa.

Majoittuminen: Majoitus Dresdenissä hotellissa kahden hengen huoneissa. Majoitus Bad Schandaussa tasokkaassa huoneistossa, jossa on 2 hengen huoneita ja oma keittiö. Lähellä useita ravintoloita. Aamupala sisältyy majoituksiin.

Lämpötila ja sää:  Toukokuussa päivälämpötila vaihtelee välillä +15°C … +25°C . Vuorilla ei ole merkittävästi viileämpää.


Päivänvalo: Toukokuussa aurinko nousee kello 5:00 ja laskee kello 21:00. Päivänvaloa on 16 tuntia.

Puhelinverkko: Puhelimet kuuluvat alueella pääsääntöisesti.

Taiteilijat ovat hakeneet inspiraatiota Saksin Sveitsin jylhistä maisemista jo vuosisatoja. Todennäköisesti kuuluisin heistä oli saksalainen taidemaalasi Caspar David Friedrich. Hän ikuisti Elbe-joen laakson hiekkakivivuoria teokseensa Vaeltaja sumumeren yllä vuonna 1818. Vuoristoaluetta halkoo myös yli 100 kilometriä pitkä Malerweg eli maalarireitti.

BAD SCHANDAU

Vaelluksella majoitutaan Bad Schandaussa, joka on n 3.300 asukkaan pikkukaupunki Elbe-joen rannalla. Kaupunki on tunnettu jo 1400-luvulta asti kauppapaikkana ja 1800-luvun alusta terveyslomakohteena. 1920-luvulla se sai oikeuden terveyskylpyläkaupunkia tarkoittavaan nimilisään ”Bad”.  Kaupungin pitkä historia näkyy etenkin sen keskustan keskiaikaisissa osissa ja renessanssiarkkitehtuurissa.
Kaupungissa on useita ravintoloita, ruokakauppoja sekä muita palveluita.

Illalla Bad Schandaussa voi halutessaan käydä uimassa ja saunomassa Toskana Therme -kylpylässä, joka sijaitsee lyhyen matkan päässä majoituksesta.

 

Toskana Therme -kylpylä

Lentomatkat

HELSINKI — DRESDEN — HELSINKI

SUNNUNTAI 24.5 | Varaa lentosi niin, että saavut Dresdeniin viimeistään sunnuntaina. Yhdistelmälentoja Helsingistä Dresdeniin (DRS) löydät ainakin Lufthansalta. | Huomaa: Lufthansa-lennot, joiden pääteasemaksi on merkitty ”XIR” ovat yhdistelmiä, joissa lennetään Franfurt am Mainiin ja loppuosuus tullaan junalla Dresdenin päärautatieasemalle (XIR).

LAUANTAI 29.5 | Varaa lentosi niin, että lähdet paluumatkalle Dresdenistä aikaisintaan lauantaina. Yhdistelmälentoja tähänkin löytyy Lufthansalta.

Turvallisuus & varusteet

Turvallisuussuunnitelma lähetetään kaikille ilmoittautuneille sähköpostilla ennen vaellusta.

Matkalle tarvitaan mukaan kevätretkeilyyn sopiva vaatetus ja varustus sekä päiväreppu. Osallistujille lähetetään suuntaa-antava varustelista hyvissä ajoin ennen matkaa.

Sivun valokuvat: Denny Franzkowiak, Herbert Aust, Sven Lachmann, Manfred Reinert, Igor Levitskiy, Herbert Bieser, Iva Balk, Andreas Metallerreni, Toskana Therme Bad Schandau, Wikipedia